:37:05
Estou capaz de te matar, Sera.
:37:08
Capaz de te matar.
:37:12
Trabalha esta noite
e traz-me dinheiro,
:37:14
seja a que horas for.
:37:18
Prometo que sim.
:37:24
Ele cortou-me algumas vezes.
:37:27
E dizia sempre...
:37:30
"Não na cara".
:37:34
Fazia os cortes aqui.
:37:39
Depois chorava...
:37:44
E eu ficava com pena dele.
:37:47
Na cabeca dele eu tinha-me
portado mal,
:37:50
mas na minha
eu não tinha feito nada.
:37:53
Ele é assim para o paranóico.
:38:06
lsto é um rubi,
é o meu anel da sorte.
:38:09
Este relógio não é plaqué,
é mesmo de ouro verdadeiro.
:38:13
Veja o peso dele.
E mais estes anéis...
:38:15
Três mil dólares.
:38:18
Mil.
:38:19
Mil?! Mas já viu
o que lhe dou em troca?
:38:22
É um rubi, é o meu anel
da sorte.
:38:24
Um objecto lindo
e somado ao resto...
:38:27
Dois mil dólares!
- Não posso dar mais de mil.
:38:30
Com o anel também?!
:38:33
Esse rubi é sintético...
:38:46
Quinhentos.
:38:51
Quinhentos dólares por
um Rolex Daytona de 1 993...
:38:58
Aceito.