Leaving Las Vegas
prev.
play.
mark.
next.

:55:01
Idem až tak ïaleko,
že ma mᚠtu u seba doma.

:55:07
- Zaplatím ti za nájomné za mesiac.
- Preèo?

:55:12
Preèo--
:55:15
Lebo je to pre mòa tak lepšie.
:55:24
A musím ti poveda...
:55:29
že a milujem.
:55:36
Ale nechcem svojou...
:55:40
skazenou dušou zasahova
do tvojho života.

:55:45
Rozumiem.
:55:47
Obaja vieme že som opilec.
:55:52
A ja viem že si prostitútka.
:55:55
Dúfam že chápeš,
že som èlovek...

:55:58
ktorý je s tým
totálne zmierený...

:56:00
èím nechcem poveda
že som ¾ahostajný alebo že ma to nezaujíma.

:56:04
Zaujíma.
:56:06
Jednoducho to znamená, že verím
a príjmam tvoj súd.

:56:12
Naozaj som sa obávala
o to kam to speje...

:56:15
ale teraz už nie.
:56:23
No mal by si vedie
že k plateniu nájomného...

:56:25
patrí fajka ako pozornos podniku.
:56:31
Obával som sa
že sa šukaniu nevyhnem.

:56:36
Nech to znamená èoko¾vek.
:56:40
- Rozba¾ darèeky.
- Darèeky!

:56:46
Takže.
:56:50
Tento rozba¾ prvý.

prev.
next.