:04:00
Aha.
:04:02
Ano, je to dost emotivní.
:04:05
Øíkám matce, e jsem nikdy
necítila její lásku.
:04:10
- Budete na sebe køièet?
- Já nevím.
:04:14
Budu to hrát tak, jak to cítím.
To znamená rozruenì.
:04:17
Mám k té postavì blízko.
:04:20
Ty má problémy s matkou?
:04:23
Jo.
:04:25
Ale umøela jetì pøedtím...
:04:28
...ne jsme se udobøily.
:04:31
V tom filmu s Richardem Gerem
jsi byla vánì skvìlá.
:04:35
Díky.
:04:39
Ellen, vlastnì si na to
u vùbec nepamatuju.
:04:44
Já...
:04:48
Ellen, vlastnì si na to
u vùbec nepamatuju.
:04:52
Ellen, vlastnì si na to
u vùbec nepamatuju.
:04:59
Ahoj mami.
:05:01
Dobré ráno.
:05:03
Vyspala ses dobøe?
:05:06
Ani jsem oko nezamhouøila.
:05:26
Hele, Wando, nedávám to
nikomu za vinu.
:05:30
Øíkám jenom, e jsme
vèera nedokonèili tu scénu.
:05:33
To je mi líto, Nicku.
Myslela jsem si, e je to dùleitá scéna.
:05:36
Bylo to dobrý, pouiju to.
:05:39
Ale dneska se necítím moc dobøe.
:05:41
Je to dùleitá scéna a já neodejdu,
dokud ji nenatoèíme.
:05:43
A to stojí, co to stojí, Nicku.
Jsme s tebou.
:05:46
Wolfe. Chci to udìlat takhle.
Celou scénu vezmeme najednou.
:05:50
- To u jsme zkoueli.
- Vím, ale zkusíme to znovu.
:05:53
- Z ruky?
- Ne, ze stativu.
:05:55
Zaèneme detailem, pak zabereme celek
a nakonec zase na detail.