:45:00
- Ale mnì rozhodnì jde o èas.
- Já vím, e jo.
:45:03
- Co to má znamenat?
- Co má na mysli?
:45:06
- Nevím!
- Ale ví.
:45:07
- Ne, nevím!
- Nic jsem neudìlala!
:45:10
- Wando.
- Proè mì obviòuje?
:45:12
Ty mi nerozumí
a ani se o to nesnaí.
:45:14
- Snaím se o to celou dobu!
- Hej, hej!
:45:17
Hej! Co je, Wando? No?
:45:20
Dìlám milostnou scénu.
A nechci tu ádný hádky, jasný?
:45:24
Damiane, jsi na místì?
:45:27
Detail na Damiana,
Ellen je v pozadí...
:45:29
- Chade, co to dìlá?
- To je moje páska!
:45:33
Mùu si ji pùjèit, Wolfe?
Nicku, teï je to ono.
:45:36
- Teï u to pùjde!
- Ne, Chade, nepùjde.
:45:39
Tak to se plete.
Za tím si stojím.
:45:41
To je moje páska a já nechci,
aby ji nosil nìkdo jiný.
:45:44
Dobøe! Tak si seenu vlastní!
:45:47
Nicku, a mi nìkdo seene pásku.
Klidnì si ji zaplatím.
:45:51
Pásku pro pana Palomina.
:45:53
Chade, chci ti nìco øíct.
:45:55
Hele, nechtìl jsem o tom
mluvit pøed Wolfem, ale...
:45:58
...vypadá v tom trochu
jako buzerant.
:46:02
- Opravdu?
- Trochu.
:46:04
Jéi.
:46:09
Má pravdu.
:46:14
Dobrá poznámka. Díky, kámo.
:46:15
Jsme pøipraveni, Nicku.
Wolfe, chce to zkusit naneèisto?
:46:18
Budeme to toèit pøímo.
:46:20
El lobo!
:46:23
- Wando, klapka.
- Klid.
:46:25
- Zvuk.
- Jede.
:46:27
- Kamera. - Kamera jede.
- Scéna 6 poètvrté.
:46:31
Jsme pøipraveni?
A... akce.
:46:35
Vdycky jsem tì tajnì obdivovala.
:46:38
Obdivovala? To zní
trochu pracovnì.
:46:41
Tak tedy milovala.
Jak zní tohle?
:46:44
Jako lichocení.
:46:47
Miluji tì od první chvíle,
co jsem tì potkala.
:46:51
Tak proè jsi mi to neøekla?
:46:54
Pracovali jsme spolu.
Nechtìla jsem to pokazit. Boe!