:48:03
Má pravdu. Není to nejlepí hereèka
na svìtì. To je mi jasné.
:48:07
Ale musí mi pomoct, Chade.
Chápe?
:48:10
Já tì prosím.
Zkus to jetì, ano?
:48:13
Nìco ti øeknu, kámo.
:48:15
Chce vìdìt, proè si dnes ráno
brala taxi?
:48:18
- Nìco jí do toho pøilo.
- Ne, byla u mì na pokoji..
:48:22
...a nechtìla, abys o tom vìdìl,
chápe?
:48:25
Je mi líto, jak se to
vechno semlelo...
:48:27
...ale ráno jsem jí øekl:
"Dík moc...
:48:31
Minulá noc byla skvìlá.
:48:33
Ale nìco si vyjasníme, kotì.
:48:35
Byla to záleitost na jednu noc."
:48:38
Ale o tom nechtìla ani slyet.
Chtìla víc.
:48:42
Ví, o èem mluvím?
O odmítnutí.
:48:46
Dobøe.
Promluvím si s ní, ano?
:48:50
- Snaím se ti pomoct.
- Opravdu si toho váím, protoe...
:48:53
...jsi jeden z nejlepích hercù,
s jakým jsem kdy pracoval.
:48:56
Take... zvládneme to, ne?
:49:00
- Dobrá. Jdeme na to.
- Reisér a herec vrací úder.
:49:04
- Nicole, posly...
- Nicku, vechno je to moje chyba.
:49:08
Omlouvám se Chadovi a taky tobì.
:49:13
Jsem jenom stranì nesoustøedìná.
:49:16
Myslím, e bychom to mìli
trochu odlehèit.
:49:21
A co chce dìlat?
:49:24
Co takhle trochu zaimprovizovat?
:49:28
Nechám se inspirovat tím,
co øekne Chad.
:49:31
- Moná, e to pak pùjde líp.
- To je výborný nápad.
:49:35
- Co myslí?
- Jinak ani pracovat nedovedu.
:49:38
- Oprostíme se od textu.
- Dobrá.
:49:40
A pak to jednodue natoèíme.
:49:43
- Tak jo?
- Pus tu zasranou kameru, Wolfe.
:49:46
- Polib si!
- Jo!
:49:48
Fajn! Ale prvnì dotoèíme ten film!
:49:50
Wando, klapka.
Klid.
:49:52
Klid.
Zvuk.
:49:55
- Jede. - Kamera.
- Kamera jede!
:49:57
Scéna 6 popáté.
:49:59
Akce!