Living in Oblivion
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:57:00
Všechno se jaksi poøád kazilo...
:57:03
...a èím víc jsem se snažil
dát vìci do poøádku...

:57:05
...tím víc se to rozpadalo.
:57:06
Víš, co se mi ten sen
snažil øíct, Nicole?

:57:08
Že se s tím musím poprat.
:57:10
A to dneska udìlám.
Poperu se s tím.

:57:13
Takže budeme natáèet scénu o snu.
:57:16
- Hej, Tito. Vypadáte dobøe, chlape!
- Cítím se mizernì!

:57:19
Ne, vážnì vypadáte dobøe.
:57:20
Díky, že jste pøišel tak narychlo.
:57:24
- Tohle je Nicole. Hraje Ellen.
- Zdravím... Toto, že?

:57:28
Tito.
:57:30
- Promiòte...
- Tak poslouchejte.

:57:33
Když budete nìco potøebovat,
staèí øíct.

:57:36
Dejte do koupelny
nìjakou stolièku.

:57:40
- Zùstaòte tu, hned se vrátím.
- Dobøe.

:57:42
Neurazil jsem ho?
:57:45
- Co jsi øekl?
- Že pøišel narychlo.

:57:48
- Ale to nic nebylo.
- To já jsem mu øekla Toto.

:57:51
Jsem z toho trochu vedle.
Taky jsem mìla minulou noc sen.

:57:55
- Ano?
- Jo.

:57:56
- Byl jsi v tom snu taky.
- Zaèal jsem ztrácet nervy?

:58:00
Vlastnì ano.
:58:03
Super. V obou snech
jsem zaèal ztrácet nervy.

:58:05
Není divu, že jsem tak vyèerpaný.
:58:10
- Nicku?
- Ano?

:58:13
Nic.
:58:17
Dneska tu máme kouø.
Bude to zábava.

:58:20
Kdo ví, jak se s tím pracuje?
:58:22
Dìlal jsem akorát se starou T160.
Jednou v '85.

:58:24
Sakra. '85.
Co je to?

:58:27
- Tam patøí benzín.
- Ne, tam patøí nafta.

:58:29
- Fakt?
- Urèitì.

:58:31
- A jak to víš?
- Ne, má pravdu. Vrací se to.

:58:33
To je tvoje mašina, Bobe.
:58:36
Lesi, kdyžtak mu píchni.
:58:38
Dneska budeme pracovat jako tým.
:58:42
Jo, vrací se to.
Je to jako jezdit na kole.

:58:45
T160, 1985.
:58:49
1985, T160. Jdeme na to, Bobe!
:58:56
- Jak se daøí, Wando?
- Nic moc.

:58:58
Ani špatný ani dobrý.

náhled.
hledat.