1:04:03
Todavía pienso
que debería ser cámara en mano.
1:04:05
Sí, bueno, no quiero cámara en mano.
La quiero en la carretilla.
1:04:07
¿Dónde esta mi anotador, Wanda?
Está en camino.
1:04:09
De acuerdo. Llama, Wanda.
Está bien, y rueda sonido.
1:04:11
Velocidad.
Rueda cámara.
1:04:13
Rodando.
Escena seis, toma 2.
1:04:17
¡Acción!
1:04:19
Tengo tanto hambre.
1:04:36
¡Corte!
Eso es un corte.
1:04:38
¿Nick, otra vez?
Sí.
1:04:41
De acuerdo, vamos
de vuelta enseguida.
1:04:42
Okay, Ellen, bueno. Creo
que estás en buen camino. ¿Bueno?
1:04:46
Lo siento,
algo no está bien.
Todo esto me suena falso.
1:04:49
¡No es falso!
¡Es real!
1:04:52
Sólo recuerda, ¿realmente
quieres esa manzana, okay?
1:04:54
Tito, todavía pienso que podríamos ver algo más
de la carcajada al final.
1:04:56
¿Qué clase de carcajada?
1:04:59
Sólo una risa.
Enseñame.
1:05:01
Oh. Okay, uh...
1:05:05
Estoy pensando en algo como esto.
1:05:09
Algo así.
1:05:11
¿De acuerdo?
Ahora recuerden, Tito, Ellen, esto es un sueño.
1:05:14
No tiene que
tener sentido.
1:05:16
Una risa justo ahí puede aumentar
nuestra sensación de, uh...
1:05:19
ansiedad.
1:05:21
Exactamente. Lobo,
¿qué tal estuvo para ti?
1:05:24
Todavía pienso
que debería ser cámara en mano.
1:05:26
¡Maldita sea!
¡No lo va a ser!
1:05:28
¡La quiero en la carretilla!
¿Por qué no lo olvidas?
1:05:31
Y, Bob, ¿qué mierda
pasa con ese humo hombre?
1:05:33
¡Tienes un par de hamsters
ahí echando anillos de humo por Dios!
1:05:36
La válvula de escape izquierda no estaba
abierta. Lo tengo ahora. Van a ver algo de humo ahora.
1:05:40
Okay, bien. De acuerdo.
Llama, Wanda. Uh, y, sosténla.
1:05:44
Nick, necesito hablarte un minuto.
¿Qué?
1:05:46
A solas.
1:05:48
Okay,
suelta el bloqueo,
1:05:50
y todo el mundo aguarde.
Bob, todavía no consigues nada de humo hombre.
1:05:54
Realmente no me gusta ser tratado así, Nick.
No me gusta tu actitud.
1:05:58
No tengo ninguna actitud.
¡Diablos que no la tienes!