Mallrats
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:05:01
y mi padre se enteró y...
:05:04
Mierda, T.S., está cabreadísimo contigo.
:05:07
La muerte de Julie ya es horrible,
:05:09
pero ahora se ha quedado sin concursante
femenina para el programa.

:05:13
- ¿No puedes tranquilizarlo?
- Ya lo he hecho.

:05:16
- Menos mal. ¿Cómo?
- Yo haré el programa.

:05:18
Bien. ¿Qué?
:05:20
Espera un momento.
No, no. Nos vamos a Florida.

:05:23
- T.S., no puedo. Tengo que quedarme.
- No, no, no.

:05:26
Tengo planes para cuando
estemos en Florida. Tenemos que ir.

:05:29
Lo hago sólo para que no tengas
problemas con mi padre,

:05:32
y para sacarlo de un lío del que tú eres,
en cierta forma, responsable.

:05:38
Seguro que está contentísimo
de que no vayamos.

:05:41
¿Bromeas?
Está destrozado por lo de Julie.

:05:56
No me lo creo. Brandi, él me odia.
:05:59
Seguro que ve esta tragedia
:06:01
como una forma de apartarte de mí.
:06:04
¿Quieres calmarte?
Te estás portando como un imbécil.

:06:10
A veces olvido que eres
una niñita de papá. Me pone enfermo.

:06:15
¿Sabes qué me pone enferma a mí?
:06:18
Esta relación.
:06:21
Creía que íbamos a pasar
de lo de romper y reconciliarnos.

:06:24
Pues olvídate de la reconciliación.
:06:26
Eres como mi padre.
:06:28
Siempre se trata de tus necesidades
y de tus planes.

:06:31
''Que se jodan los demás.
Lo mío es más importante''.

:06:34
Eres tan desconsiderado y tan egocéntrico
como él. Tenéis tanto en común,

:06:39
que deberíais salir juntos.
:06:42
Brandi. Brandi, espera.
:06:56
Pero qué cojones, ¿quieres parar?
:06:59
- Dios.
- ¿Qué?


anterior.
siguiente.