:05:02
agy-embóliát kapott...
:05:04
és holtan összeesett, dobott egy hátast.
:05:07
Kibaszottul meghalt?
:05:09
Aztán a húga elmondta a szüleinek
miért állt neki úszni...
:05:14
és így tudta meg az apám, és, és...
:05:17
Basszus, T.S., nagyon dühös rád.
:05:20
Úgy értem, Julie halála
szörnyû dolog, és...
:05:24
most nincsen a showjának
nõi résztvevõje.
:05:27
- Nem tudod lehûteni?
- Már megtettem.
:05:29
- Istenem! Hogyan?
- Én leszek a showban.
:05:32
Oké. Mi?
:05:34
Ó, egy pillanat. Ne, ne, ne.
Floridába megyünk.
:05:37
- T.S., nem mehetek. Itt kell maradnom.
- Ne, ne, ne, ne.
:05:40
Terveim vannak Floridával.
Nem, mennünk kell.
:05:44
T.S., nem akarom hogy dühös legyen rád.
Kihúzom a bajból.
:05:48
Amiért, tudod--
egy kicsit azért felelõs vagy.
:05:52
Biztos örül, mint majom a farkának
hogy nem jössz el.
:05:55
Viccelsz?
Teljesen letört Julie miatt.
:06:11
Nem hiszem el!
Brandi, a fickó ki nem állhat!
:06:15
Ez a tragédia jó alkalom
hogy ne jöhess el velem.
:06:20
Lenyugodnál?
Úgy értem, egy seggfej vagy.
:06:26
Néha majd elfelejtem, hogy
apuci kislánya vagy. Hánynom kell.
:06:30
Ó.
:06:32
Tudom mitõl kell hánynom?
Ettõl a kapcsolattól.
:06:36
Brandi, gyere már. Azt hittem vége
ennek a szeret/nem szeret szarságnak.
:06:40
Tudod mit, felejtsd el
hogy összejövünk.
:06:43
Tudod mit, olyan vagy
mint az apám.
:06:46
Mindig csak ami neked kell,
hogy te gondoltál ki.
:06:49
"Mindenki le van szarva.
Az én szarom fontosabb."
:06:51
Olyan tapintatlan és
önimádó vagy mint õ.
:06:54
Elég sok közös van bennetek, miért nem jártok együtt!
:06:59
Brandi...
Brandi, várj!