1:20:01
- Hogy van a képregény gyûjteményed, Brodie?
- Jól kössz, de...
1:20:05
Ó, képregények?
Mirõl beszélsz?
1:20:08
Nem gyûjtök képregényt.
Az gyerekeknek való.
1:20:10
Tudtam. Egyes kérõ, te se
tudod mikor kell szakítani, nem?
1:20:15
Nem. Nem. De te biztosan.
Azt hittem szerelmes vagy.
1:20:19
Szerelmes voltam.
De azt hittem egy partnerem van.
1:20:23
Valaki aki nem törik össze,
ha nem kedve szerint mennek a dolgok.
1:20:26
- Hogyhogy?
- Apámnak versenyzõ kellett a mûsorba, T.S.
1:20:30
- És én mit csináljak?
- Kicsit gerincesebb lehettél volna.
1:20:33
Kicsit gerincesebb?
És te mit csináltál?
1:20:36
Mikor elmentem, talán
próbáltad a szakítást rendbehozni?
1:20:40
Nem, te rohantál el és sírtad
ki magad Bumble-nak
a Csodafiúnak magad.
1:20:44
"Csoda fiú"?
Én férfi vagyok, hölgyem!
1:20:47
Tehát, most itt vagy
és tönkrevágod apám új showját.
1:20:51
Kibeszéled az összes
személyes dolgunkat.
1:20:54
Ha eddig elmentél,
miért nem mondod el az egészet?
1:20:57
Ott voltunk, pár órára
hogy egy hétvégét együtt
család nélkül töltsünk...
1:21:01
és õ bedobja a törölközõt
mert apuci így akarja.
1:21:04
A lány akinek itt kellene ülni
medencébe fulladt.
1:21:08
Amikor ezt el akartam magyarázni neki...
1:21:11
olyan seggfelként viselkedett,
hogy...mégha belehalok is...
1:21:16
Szakítottam vele.
1:21:18
Egész nap sírtam.
És õ mit csinál?
1:21:21
Éli a maga életét. Úgy értem,
nézzék, csak lóg az áruházban.
1:21:26
Elárverezteted magad
egy stúdió közönsége elõtt!
1:21:30
- Van esélye annak, hogy kapok kérdést?
- Nincs!
1:21:33
Talán mondanom kéne valamit.
Mindegyõtöket jól ismerem.
1:21:37
Megkérendõ, az 1-es kérõ
egész nap miattad gyötrõdött...
1:21:40
hogy miképp nyerjen
vissza téged.
1:21:43
És mikor ez a nyilvános
lehetõség adódott...
1:21:46
összeszedte a szarságait...
1:21:48
és akadályokon átküzdve
jutott ide hogy a
legjobb lövését adja!
1:21:51
Elegem van ebbõl!
Egymásnak való hülyék vagytok.
1:21:55
Miért nem felejtitek el ami
történt és teszitek amit kéne?
1:21:58
Szerintem a közönség
egyetért velem.