:11:03
- Che vuoi dire?
- Che anch'io avrò presto un quadretto.
:11:07
Cazzo. Brandi ti ha mollato.
:11:09
- Ma non dovevate andare in Florida?
- Già. Dovevamo partire questa mattina.
:11:14
Il peggio è che volevo
chiederle di sposarmi.
:11:17
- Dove?
- Agli Universal Studios.
:11:20
Non mi dire. Dove esattamente?
:11:23
Dove ''lo squalo'' sbuca dall'acqua.
:11:25
È la cosa più romantica
che io abbia mai sentito.
:11:29
Peccato che non sei tu la mia fidanzata.
:11:32
Voglio chiederti una cosa:
hai mai scoreggiato davanti a lei?
:11:37
- Perché me lo chiedi?
- Io non l'avevo mai fatto davanti a Rene.
:11:41
La scorsa settimana è successo.
E oggi lei mi ha scaricato.
:11:45
Pensi che ti abbia scaricato per questo?
Rene non mi sembra il tipo.
:11:49
- Mi stava facendo un pompino.
- Non ci credo.
:11:52
Be', che posso farci? Ero molto rilassato.
:11:54
Quando sono rilassato, parto.
:11:58
Se ti ha scaricato e basta,
ti è andata bene.
:12:00
Perché stiamo qui a cercare di capire
dove abbiamo sbagliato?
:12:06
- Per te mi pare chiaro.
- No.
:12:07
Ma per fortuna c'è qualcosa
che può alleviare questo duplice dolore.
:12:11
- Il suicidio collettivo.
- No, cretino, il centro commerciale.
:12:14
- Meglio il suicidio collettivo.
- Ci divertiremo.
:12:17
Vendono dei nuovi biscotti.
Vedrai, sono spaziali.
:12:40
Mi piace l'odore del commercio
di prima mattina!
:12:45
- Te lo stai proprio gustando.
- Chi va piano va sano e va lontano.
:12:51
- Qualcosa da dire?
- Un milione di cose!
:12:53
Ma non riesco a trovare parole
abbastanza semplici per il tuo cervello.
:12:58
- Stronzo.
- Testa di cazzo.