:47:02
Spune-i cã vin imediat.
:47:06
- Ce crezi?
- N-am încredere.
:47:08
Poate s-a calmat.
Vom discuta rezonabil.
:47:10
Rezonabil, cãcãnabil. Ar trebui
sã te duci ºi sã-i dai un rahat.
:47:14
- Încerc sã mã-nsor cu fiicã-sa.
- Aºa cã nu poþi þipa la el.
:47:17
- Dar dupã tot ce þi-a fãcut,
ar trebui sã i-o tragi.
- Cum?
:47:21
- Îi faci palma sã-i putã.
- Sã-i putã palma?
:47:24
Îþi bagi mâna în cur.
:47:26
Ai umblat toatã ziua ºi eºti
nervos, aºa cã eºti transpirat ca dracu'.
:47:30
Ar trebui sã te vezi pe tine. Un om matur
cu mâna în pantaloni.
:47:33
Probabil arãt ca bãtrânu' meu.
:47:35
Dai mâna cu tipul.
"Hei, d-le. Svening. Ce mai faceþi?"
:47:40
- Care-i ideea?
- ªtii în cât timp se duce mirosul?
:47:42
Poþi sã faci ce vrei,
tot rãmâne vreo douã zile.
:47:46
Cum va explica asta
colegilor ºi familiei?
:47:48
Vor crede cã nu ºtie
sã-ºi ºteargã curul.
:47:50
- Între timp, tu ai rãmas cu o mânã
care miroase a rahat.
- Un preþ mic...
:47:54
- pentru a doborâ duºmanul cuiva.
- Cred cã sar peste asta.
:47:58
Fã-mi o plãcere.
Stai aici pânã vorbesc cu el.
:48:14
Vã asigur cã programul de disearã
va merge fãrã reproº.
:48:17
Sper, pentru binele tãu. Ai ales
un Mall periculos pentru joc.
:48:20
- Am auzit cã Iepuraºul de Paºte
a fost bãtut dimineaþa asta.
- Dacã se-ntâmplã ceva...
:48:23
cât de cât asemãnãtor cu necazurile
de la balul Guvernatorului...
:48:26
o sã prezinþi numai tragerile loto
în restul carierei.
:48:31
Domnilor, vã rog, aveþi încredere.
:48:33
Mi-am luat precauþiile necesare...
:48:36
pentru a fi sigur cã totul merge bine.
:48:40
- Atenþie!
:48:46
Totul e în regulã. Test de sunet.
:48:51
Sã vã spun ceva.
De ce nu --
:48:54
De ce sã nu ne întâlnim
în apropierea spectacolului, nu?