:57:01
- Ce are de-a face ghicitul
în palmã cu topless-ul?
- Te face sã accepþi mai uºor veºtile.
:57:05
Poa' sã-mi spunã ºi cã mor peste
zece minute, dacã o face topless.
:57:09
Bãrbãþia ta mã
uimeºte uneori.
:57:11
Ce-aº putea sã spun?
Îmi plac þâþele.
:57:13
- Ce fel de oameni
sprijinã serviciile astea?
- Oameni ca noi.
:57:17
- Doar nu vrei sã --
- Haide! Nu fi aºa principial.
:57:21
Deja mi-am atins ultimul nivel.
Mai jos de-atât nu mã cobor.
:57:24
- ªi þie îþi plãceau þâþele.
- Hei, imi plac
la fel de mult ca oricui...
:57:27
dar de ce aº plãti
niºte bani buni
ca s-aud niºte baliverne...
:57:31
alãturate unor þâþe
ridate ºi cãzute?
:57:34
Omule, locul ãsta e ceva special.
:57:38
Vreþi sã vã cunoaºteþi viitorul?
:57:42
Printre alte lucruri.
:57:45
Talente ca astea ale mele
nu sunt de luat în râs.
:57:49
Dacã aveþi probleme cu inima,
ameþeli din cauza nervilor...
:57:53
sau antecedente în familie
legate de cãderi nervoase...
:57:56
Empire Entertainment
recomandã...
:57:59
sã nu luaþi parte
la activitãþile de cunoaºtere
a viitorului.
:58:04
Intraþi?
:58:06
Suntem sãnãtoºi ºi voinici.
:58:08
Dã-mi 58 de dolari ºi 60 cenþi.
:58:15
Ce? Vrei sã plãtesc eu pentru asta?
:58:18
- Sunt falit. Þi-i dau înapoi.
- Doamne, ºtiam eu!
:58:21
- Nu-mi vine sã cred.
Nici mãcar n-am vrut sã fac asta.
- O sã-mi mulþumeºti mai târziu.
:58:28
Mulþumesc.
:58:32
Bine, domnilor, eliberaþi-vã mintea.
:58:37
- Mi-ar place sã eliberez ceva.
- "Cuplare".
:58:40
La asta mã gândeam.
:58:42
- A spus "concentrare".
- Cum zici tu.
:58:48
Simt o tulburare între voi doi.
:58:51
O greutate
în gãsirea unei soluþii...
:58:56
la o problemã.
:58:58
- Ceva tare.
- Sunt sigur.