Mallrats
prev.
play.
mark.
next.

:45:02
-Ovi se tope.
-Primio. Pored pozornice.

:45:07
Reci mu da æu doæi za minut.
:45:11
-Šta ti misliš?
-Ne verujem tome.

:45:13
Možda je smiren.
Prièaæemo o tome razumnije.

:45:15
Razumnije, pogubnije.
Trebao bi otiæi tamo i dati mu sranja.

:45:18
-Pokušavam oženiti njegovu æerku.
-Pa ne možeš vikati na njega.

:45:22
-Ali posle svega što ti je uradio,
trebao bi mu vratiti.
- Kako da uèinim to?

:45:25
-Usmrðenim dlanom.
-Usmrðenim dlanom?

:45:28
Uzmeš ruku i zabiješ je sebi u guzicu.
:45:30
Hodaš èitav dan i nervozan si,
pa æeš biti jebeno znojav.

:45:34
Trebao bi se videti. Odrastao èovek
sa rukom u svojim gaæama.

:45:37
Verovatno izgledam k'o svoj stari.
:45:39
Rukuješ se s tipom.
"Hej, G. Svening. Kako ste?"

:45:43
-U èemu je poanta?
-Znaš koliko treba da taj smrad nestane?

:45:46
Trljaj koliko hoæeš, ostaæe dva dana.
:45:49
Kako æe to objasniti
svojim saradnicima i porodici?

:45:51
Misliæe da ne zna obrisati guzicu.
:45:53
-U meðuvremenu, tvoja ruka miriše na govna.
- Mala cena za plaæanje...

:45:57
-za uništavanje neèijeg neprijatelja.
-Mislim da neæu to.

:46:01
Uèini mi uslugu.
Ostani ovde dok ja poprièam s njim.

:46:16
Uveravam vas da æe veèerašnji
program proæi bez problema.

:46:19
Nadam se, bolje za vas.
Odabrali ste opasan centar za vaš šou-igru.

:46:22
-Èujem da je uskršnji zec pretuèen jutros.
-Ako ima bilo šta...

:46:25
što bude lièilo nevolji kad ste
vodili Guvernerov bal...

:46:28
vodiæete izvlaèenje lotoa u javnosti
do kraja vaše karijere.

:46:32
Gospodo, molim vas, verujte mi.
:46:34
Preduzeo sam sve mere opreza...
:46:37
da se uverim da æe sve iæi glatko.
:46:41
-Pazi!
:46:43
-Vou, uh--
:46:46
Niš-ništa za zabrinutost. Ništa o èemu
se treba brinuti. Zvuèni test. Zvuèni test.

:46:51
Reæi æu vam.
Zašto ne, uh--

:46:54
Zašto se ne bi našli ovde za vreme šoua, a?

prev.
next.