1:12:00
da svedoèim. -DIVNO!
1:12:02
Razumijete li da æete morati
da svedoèite pod zakletvom
1:12:05
o brutalnosti u Alkatrazu
kojima ste prisustvovali?
1:12:08
ZNAM. -Posebno u sluèaju
Henrija Janga.
1:12:12
Znam neke stvari.
1:12:14
Da li imate neto osobno
protiv upravnika Hamsona,
1:12:18
ili zamenika Glena? -NE.
1:12:21
Onda je bolje da se naðemo
i direktno porazgovaramo.
1:12:24
Da. Ja sam u Kineskoj
èetvrti.
1:12:27
Adresa je Skotland kort,
broj 964.
1:12:41
G. Simpson, jeste li tu?
1:12:47
G. Simpson, jeste li dobro?
1:13:01
Dobro ste?
1:13:04
G. Simpson, elite li jo
uvijek da svedoèite?
1:13:19
Tko je ona? -Sudski reporter.
-to vam je to sa licem?
1:13:24
Mala nezgoda od jutros. Treba
nam jo jedno svjedoèenje
1:13:27
pod zakletvom... -Ne.
-O batinama koje si dobio.
1:13:31
Tvoje oko, noga i ostalo.
1:13:34
Sjeæa se kad si mi rekao da
nisi bio sa djevojkom ranije?
1:13:38
Henri, ovo je Blan. Blan,
ovo je Henri. -Drago mi je.
1:13:41
Imate samo èetiri minuta
do dolaska sljedeæeg straara,
1:13:45
zato pourite. Ne mogu
da odem odavde.
1:13:47
Zapravo biti æu ovdje,
ali æu vam okrenuti leða.
1:13:50
Hajde da se upoznamo.
1:13:57
Hajde, duo,
nemamo cijelu noæ.