Murder in the First
prev.
play.
mark.
next.

:14:03
Umesto da te pustim
da kršiš pravila,

:14:06
oseæam potrebu da ti pokažem
kako da ih poštuješ.

:14:10
Tolerancija.
Tolerancija za bol.

:14:13
Da ti tolerišem?
:14:16
Tolerancija se može
pobrkati za ljubaznost,

:14:19
a ljubaznost za slabost.
:14:23
Mi ne smemo dozvoliti sebi
slabost, zar ne, Henri?

:14:26
Razumem. Biæu dobar.
:14:30
Nikad više neæu pokušati
da bežim. -Ne, neæeš!

:14:33
Akcija, reakcija, g. Glen.
Akcija, reakcija, g. Glen.

:14:36
Akcija, reakcija, g. Glen.
:14:39
Akcija, reakcija, g. Glen.
-Akcija, reakcija.

:14:42
Dobro.
:14:44
Dobro.
:14:49
Dobro.
:14:58
Odvedite ga! Sredite ga,
i bacite u rupu!

:15:01
Božiæ, 1939. Proslavio sam
ga u gostima kod brata.

:15:05
Henri Jang ga je slavio
u Alkatrazu.

:15:08
Ne dopusti da te išta slomi.
:15:12
Seti se Hrista našeg
Spasioca,

:15:17
roðenog na dan Božiæa.
:15:19
Da nas spase Satanine
moæi,

:15:22
kada skrenemo sa
pravog puta.

:15:25
O, samo malo utehe
i radosti...

:15:31
Prestanite! Prestanite!
:15:43
Baci ga tamo!
:15:47
Molim vas, nemojte! Molim
vas, ne vraæajte me tamo.

:15:51
Molim vas, ne vraæajte me
tamo! Ne vraæajte me tamo!

:15:54
Ne želim! Ne želim tamo!

prev.
next.