1:23:02
Odbija se! -G. Glen ovo nije
hteo da tolerie u zatvoru. -Ne!
1:23:06
Znaèi, zbog ovoga bili biste
spremni da izjavite bilo ta,
1:23:09
da se osvetite g. Glenu?
1:23:13
Porota æe zanemariti
svedoèenje g. Simpsona.
1:23:17
Dobar dan, g. Stemfil.
Jeste li dobro?
1:23:32
Gade jedan! -ta je bilo?
-Zna ti taèno! Smestio si mi!
1:23:36
ta prièa? -Uzeo si s mog
stola Simpsonovu sliku!
1:23:39
Oni ga nikada ne bi mogli
sruiti da im ti nisi rekao!
1:23:42
Hoæe da me udari,
Dejms? Samo napred!
1:23:45
Vreme je da odraste
i postane èovek.
1:23:52
Ti si mi brat.
1:23:55
Naruèio si da me pretuku.
-To nije trebalo da se desi.
1:23:58
Trebalo je samo Simpsona.
Uao si u pogrenom trenutku.
1:24:02
U pogrenom trenutku?
1:24:06
Pozvaæu Hamsona da svedoèi.
-Zato? On nita ne zna.
1:24:11
Mora neto da zna. Vodi tri
zatvora, sem ako ih ne obilazi.
1:24:19
Gad jedan!
1:24:25
Nikada nije bio tamo. Nikada.
-Nikada ga niste videli?
1:24:30
Èuo sam za njegove posete,
ali ga nisam nikada video.
1:24:34
Roðeni brat ti je to uradio?
Brat ti je to uradio? -Da.
1:24:38
Boe, bogati ljudi su èudni.
1:24:41
Jesi li èuo da je DiMaðio
oborio Kilerov rekord?
1:24:44
Imao je 45 utakmica. Bilo
bi divno da nikad nije stao?
1:24:48
Iz luèkog dnevnika mogu
se videti njegove posete.
1:24:51
Svaki prelaz se registruje.
I ja sam se potpisivao
1:24:54
kada sam dolazio. -Dejms?
-ta? -Jesmo li prijatelji?
1:24:57
Svakako. -Da li je gotovo?
Da li zna? Je li to sve?