:49:02
...ένας ανώνυμος τρελός.
:49:07
Κοίτα εδώ.
:49:09
Πριν ένα λεπτό ήταν ζωντανή,
τώρα είναι νεκρή επειδή...
:49:14
...δεν έκανες αυτό που σου είπα.
:49:16
Σκουπίσου. Πάμε, έχουμε
μόνο λίγα λεπτά.
:49:19
Κοίτα την! Πάμε.
:49:23
Αθέτησε όλες τις υποσχέσεις που
μας έδωσε πριν εκλεγεί.
:49:29
Περιττό να σου θυμίσω ποιός έπρεπε
να την ελέγχει.
:49:36
'Αλμπερτ, να κάνω ένα τηλεφώνημα.
:49:41
-Ξέρω τι θα κάνεις.
-Ξέρεις;
:49:44
-Θα τη σκοτώσω, θα με σκοτώσεις.
-Πιο σιγά.
:49:47
Αλλιώς θα με σκοτώσει η ασφάλεια.
Πώς θα ξεφύγω;
:49:50
Δεν είναι δικό μου πρόβλημα.
Μίλα μου.
:49:52
Πώς ξέρω ότι δε θα σκοτώσεις
το παιδί μου;
:49:57
Δε θα πάθει τίποτα,
αν κάνεις τη δουλειά σου.
:50:00
-Και πρέπει να σ' εμπιστευτώ;
-Τι άλλο να κάνεις; Μετά από σένα.
:50:05
Τζην, κοίτα έξω.
Βλέπεις το βαν;
:50:11
-Ναι.
-Μίλα μου.
:50:12
-Ναι.
-Κάν' το.
:50:14
Μπαμπά! Βοήθεια, μπαμπά!
:50:18
Κάθαρμα!
:50:26
Ασφάλεια. Πάρτε το επόμενο
ασανσέρ, παρακαλώ.
:50:32
-Ξανακάν' το.
-Μπαμπά, όχι!
:50:35
'Εχεις μια τελευταία ευκαιρία.
:50:37
Σε μισή ώρα, σκοτώνω το παιδί σου.
Μπροστά στα μάτια σου.
:50:42
'Ελα.
:50:48
Μπαμπά, μ' άκουσες να ξεφωνίζω;
Μου είπε να ξεφωνίσω.
:50:52
Μ' άκουσες;