Nick of Time

:28:00

To baš i nije pošteno.
-Gospodine Hjui.

:28:03

Kako je?
-Teško, ali mora i breme neko da nosi.

:28:10

Gospodine.
Treba mi vaša pomoæ.

:28:16

Šta ste rekli?
Ponovite mi glasnije.

:28:21

Jedna devojèica je u kombiju.
To je moja æerka.

:28:26

Ne èujem baš dobro na ovo uvo,
a sa drvenom nogom ni ostalo ništa ne valja.

:28:30

Zahvaljujuæi artiljerijskom puku
amerièke vojske.

:28:34

Slušajte me.

:28:36

Muškarac i žena
su saèekali naš voz.

:28:39

Pokazali su mi policijsku znaèku,
a onda su mi oteli malu.

:28:44

Oteli su je jer žele da ja
nešto obavim za njih. Ona je u nevolji.

:28:50

Evo,
jedan sekund i gotovo.

:29:04

Molim vas, nemam puno vremena.
Treba mi vaša pomoæ.

:29:12

On me gleda.
-Ko to?

:29:16

Taj muškarac.

:29:19

Vidite... kada je u pitanju kvalitet, nema
ništa bolje od èvrste cipele. Kao èelik su.

:29:25

Vi ste stvarno pametan èovek.
Evo, izvolite. Ovo æe vas koštati 2 dolara.

:29:39

lmate što sitnije od 20$?
-U redu je. Zadržite to.

:29:43

Koja je ono ulica?
-Flaver.

:29:45

Proðite pored bara
i izlazite pravo na nju.

:29:51

Uèinite mi uslugu.

:29:55

Ako se meni nešto desi,
setite se kombija.