Nick of Time
prev.
play.
mark.
next.

:43:01
lmamo još otprilike 10 minuta.
-Sigurno?

:43:04
Da, znam dobro ovaj govor.
Idemo.

:43:07
Ne, èekajte.
:43:08
Verujte mi. Tražili ste moju pomoæ,
sad mi dopustite da pomognem. Idemo.

:43:13
Slušajte... sklonite tu stvar.
-U redu.

:43:18
U redu.
:43:20
...kontrolisati kriminal i zatim dokazati
da sve zajednice pripadaju narodu...

:43:40
promeniti izopaèeni sistem
koji dopušta nošenje oružja u školu,

:43:44
a zabranjuje molitve.
:43:48
Obrazovanje je kljuè...
:44:15
Da li je on unutra?
-Jeste.

:44:19
Sigurno možemo da im verujemo?
:44:21
On je njen muž.
Vodi joj celu kampanju.

:44:27
Šta je bilo? Problemi?
-Moramo da porazgovaramo.

:44:31
Zar ti ne bi trebala da budeš dole?
-Moramo da požurimo.

:44:35
Brendane, neko želi da ubije Eleonoru.
-Šta prièaš?

:44:40
Trebaju nam ljudi od poverenja.
:44:42
Otkud znaš?
:44:44
Zato što ja treba
da je ubijem.

:44:47
Vi bi trebali da ubijete moju ženu?
-Tako je.

:44:50
I ti si njega dovela u naš apartman?
-Morala sam, Brendane.

:44:55
Možda je i obezbeðenje upleteno.
:44:58
lmaš problema, Brendane?
-Moglo bi se tako reæi.


prev.
next.