Nine Months

:35:02

Kako se oseæaš?

:35:03

U redu, ali malo umorno.

:35:05

Svi se umore,

:35:06

ali cela stvar je

:35:09

dogaðaj koji menja život.

:35:10

Daæu ti moj broj.

:35:12

Da idemo u kupovinu za bebu.

:35:14

Moraš da nabaviš i knjigu,

:35:16

ŠTA OÈEKIVATI DOK STE U ISÈEKIVANJU.

:35:19

Imamo i snimke svih njenih poroðaja.

:35:22

Morate svoje prvo da snimite.

:35:24

To je najbolje. Najkrvavije...

:35:27

krv svuda, lete stvari,

:35:29

ljudi vrište, strava i užas.

:35:32

Kao dobar film iz drugog
svetskog rata.

:35:35

Hoæeš li zadržati auto?

:35:36

Da. Dobar je za sada.

:35:38

Malo više košta.

:35:40

Ali ima sedišta samo za dvoje.

:35:43

Uvek je i imao.

:35:44

Ali dobiæete bebu.

:35:46

Neæete moæi tu uglaviti
zadnje sedište.

:35:50

Slušaj, svarti do parkirališta.

:35:52

Napraviæu ti dobar posao.

:35:55

U redu?

:35:56

Super.

:35:58

Dušo, moramo da idemo.
Loša kineska hrana...

:36:00

Druže!

:36:01

Hajde, dušo. Kreæemo.

:36:03

Vidimo se.

:36:05

U redu

:36:06

Mrzim ga. Puno ga mrzim.

:36:09

Pokušao je da mi proda nov auto.

:36:11

Možeš li da poveruješ? Ljigavko?

:36:14

Da, ali je u pravu.

:36:15

Trebaæe nam nešto veæe.

:36:17

Ali znaš koliko volim moj auto.

:36:20

Teško sam ga zaradio.

:36:22

Šta predlažeš?

:36:23

Da vežemo bebu za kuku kao jelena?

:36:27

Ne, ali možda bi ti mogla da uzmeš auto.

:36:30

Na moju platu? Hajde.

:36:32

Vidi to ovako.

:36:34

Neæu se odreæi kola.

:36:37

A šta je sa maèkom?

:36:38

Huh?

:36:40

Zar veruješ Dr. Zhivagu?

:36:43

Doktoru za majmune?

:36:44

U pravu je. Èitala sam o tome.

:36:47

Maèke mogu biti opasne za decu.

:36:49

Mogu da uguše bebu, da je
ogrebu.

:36:52

Skippy ima 16 godina i jedva se kreæe.

:36:55

Poluslep je.

:36:57

Preslab je da bi bilo koga ugušio.

:36:59

A šta je sa kuhinjskom higijenom?