Othello

1:11:01

...pedindo-lhe que voltasse e
falasse comigo, o que ele prometeu.

1:11:06

Escondei-vos ali...

1:11:10

...e notai a galhofa,
as momices e o desprezo...

1:11:14

...que habitam cada
região de seu semblante.

1:11:16

Hei de fazê-lo
repetir o que me disse:

1:11:18

onde, como, quão amiúde,
há quanto tempo...

1:11:22

...e quando ele possuiu e de novo
há de possuir vossa esposa.

1:11:26

Tende paciência.

1:11:30

Agora perguntarei a Cassio de Bianca.

1:11:34

Quando ouve falar dela...

1:11:36

...ele não consegue
conter um copioso riso.

1:11:39

Onde estais, tenente?

1:11:41

Quando ele sorrir...

1:11:43

...Othello...

1:11:45

...vai enlouquecer.

1:11:47

Chamais-me pelo título
cuja falta me mata.

1:11:50

lnsisti com Desdemona
e certamente o reavereis.

1:11:53

Agora, se essa empreitada
coubesse a Bianca...

1:11:59

...quão célere seria o desfecho!

1:12:01

Pobre vagabunda!
Acho, por minha fé, que me ama.

1:12:06

Vede como ele já se ri!

1:12:07

Diz ela que vós haveis de
desposá-la. Tencionais fazê-lo?

1:12:11

Eu, desposá-la? O quê?

1:12:13

Rogo-te que tenhas
piedade do meu juízo.

1:12:15

Andam dizendo que vós a desposareis.

1:12:19

-Por favor, sê sincero.
-Juro por minha honestidade.

1:12:22

lsso é conversa de macacos.

1:12:25

Ela se arrasta e chora a meus pés.

1:12:29

Vejo vosso nariz...

1:12:32

...mas não o cão
ao qual hei de atirá-lo.

1:12:36

Vede, aí vem ela.

1:12:40

Como tendes passado,
belíssima Bianca?

1:12:45

De onde saiu isto?

1:12:48

É algum presente de uma nova amiga.

1:12:51

Não, por minha fé.

1:12:52

De quem é, então?

1:12:54

Não sei. Achei-o em meu quarto.

1:12:57

Muito plausível que o tenhais
achado em vosso quarto...