:08:03
¿Cómo estás?
:08:05
Hola, chicos. ¿Cómo están?
:08:08
¿Qué están haciendo?
:08:10
¿Me extrañan?
:08:12
Vengan aquí. ¿Quién quiere desayunar?
:08:16
Tu periódico.
:08:18
¿Viniste por tus cosas? Vengan.
:08:21
Roscas. ¿Quién quiere roscas?
:08:25
¿Quieren desayunar?
:08:26
- ¿Quién quiere desayunar?
- Tengo que ir de viaje.
:08:30
¿Adónde?
:08:31
A Zaire. Creen que hay
casos de fiebre hemorrágica.
:08:35
- ¿Casey también va?
- Sí.
:08:37
Y Jaffe. Todo el equipo.
:08:40
Casi todo.
:08:43
¿Quieres dejarme los perros?
:08:45
Son sólo 4 días.
:08:46
Voy a Atlanta el viernes.
Si te atrasas, los perros van conmigo.
:08:50
Me parece justo.
:08:52
¿Qué harás en CCE?
:08:53
Trabajaré en Nivel 4.
:08:55
Igual que tú.
:08:57
Mi trabajo.
:08:59
Me gustaría considerarlo mi trabajo.
:09:01
Y no tendré al Pentágono presionándome.
:09:05
Esto es mío.
:09:06
Llévatelo.
:09:08
Y el resto de tus cosas
está ahí en unas cajas.
:09:13
Puedo tenerlas hasta que regreses...
:09:16
...o como quieras.
:09:32
Me estás dando todas las
fotos de nosotros dos.
:09:36
Puedes quedártelas.
:09:41
Quédatelas tú.
:09:44
No las quiero.
:09:46
Yo tampoco las quiero, Robby.
:09:48
¡El jueves!
:09:56
Quiero que carguen todo ahora mismo.
Vamos, apúrense.