1:17:04
Así es el juego.
1:17:06
Fue un error terrible retener el
E-1 101, pero eso ya quedó atrás.
1:17:11
Hemos hecho lo posible como médicos.
1:17:15
Debemos continuar...
1:17:17
...como soldados.
1:17:22
Van a aniquilar el pueblo.
1:17:25
Erradicarán esa mutación y así
mantendrán su arma intacta.
1:17:29
Por eso se están retirando
las tropas, ¿verdad?
1:17:32
Ya recibimos la orden.
1:17:35
¿Cuándo será?
1:17:37
A las 20:00 horas.
1:17:39
Por orden del Presidente.
1:17:42
¿Del Presidente?
1:17:44
Lo asesoró un panel de
virólogos especializados.
1:17:47
Yo no estuve ahí.
1:17:50
No se trata de una arma.
1:17:52
Cuando el Presidente
vio que en 48 horas...
1:17:55
...el virus podía llegar a la
Casa Blanca, dio la orden.
1:17:58
No me invitaron.
1:18:01
Si hubieras estado...
1:18:05
...¿qué habrías aconsejado?
1:18:14
Llamó Ruiz. Asustó a un guardia
y lo hizo confesar que Jimbo...
1:18:18
...sacó un animal de contrabando.
1:18:21
- ¿Qué animal?
- No lo sabía.
1:18:23
Suficientemente pequeño para
caber en el asiento de atrás.
1:18:27
Sabemos que llegó en un barco de
África el 1º de septiembre.
1:18:31
Por lo menos, eso es algo.
1:18:33
Debemos hallar ese barco.
Empaca tus cosas. Tenemos trabajo.
1:18:37
Coronel Briggs.
1:18:39
¿Daniels estuvo aquí? ¿Aquí adentro?
1:18:41
- Sí.
- ¿Por qué no me informaron?
1:18:44
Ud. Estaba durmiendo.
1:18:45
Nunca estoy tan dormido.
1:18:49
Ahora encuéntrelo y arréstelo.