:29:14
Kísérleti állat-raktár
San Jose, Kalifornia
:29:22
Kicsit rázós, mi?
:29:25
Minden rendben.
:29:27
Hamarosan, kint leszel innen.
Megígérem.
:29:32
-Mikor szerezted?
-Ma.
:29:34
-Még mindig áll az alku?
-Kell neki.
:29:43
Nocsak, nocsak...
:29:45
-Megérkezett a hajód, Jimbo?
-A mi hajónk.
:29:50
Afrika, a szépségek hazája, és
az elmondhatatlan sok kincs földje.
:29:54
-Abszolút elmondhatatlan.
-Csak az is maradjon.
:29:59
Légy óvatos.
:30:03
-Mondd meg nekik, hogy a helyzet súlyos.
-Nem fogom.
:30:06
Miért nem teszed meg, azt amire kérlek?
:30:09
Nem fogom az elsõ hivatali döntésemet
a te feltételezéseidre alapozni.
:30:12
Ez nem csupán egy feltételezés.
Tele van a laboratórium döglött állatokkal.
:30:16
Nem reagálnak az intravénás
befecskendezésre. Mind megdöglöttek.
:30:26
Hát ezt feljegyzem magamnak.
:30:28
A vírus mindent elpusztít,
ami az útjába kerül.
:30:32
Gyõzd meg õket, hogy rendeljék el
a szükségállapotot.
:30:34
Mintha ezt, már hallottam volna.
Vegyem úgy, mintha parancs lenne?
:30:36
Egy halálos vírusról van szó,
nem egy családi vitáról.
:30:40
Nincs ebben semmi személyes jellegû.
:30:41
Nem bírom ezt a huzavonát.
Egyszer az életben, kockáztass!
:30:45
Már megtettem egyszer, amikor
hozzádmentem feleségül.
:30:49
Letetted?
:30:52
Elõször a kutyák miatt veszekedtünk,
most meg egy vírus miatt. Ez hihetetlen.