:36:01
Nem. Két fiatalemberrõl van szó.
Nem világjárók.
:36:05
A Lyme-kór egy különleges fajtája.
A bostoni orvosok nem értenek semmit.
:36:09
Lisa.
:36:12
Foglalj nekem egy helyet a bostoni gépen.
:36:14
Bostoni városi kórház
:36:18
Erre.
:36:21
Erre, bent.
:36:35
James.
:36:38
Jimbo, hallasz engem?
:36:43
Azért vagyunk itt, hogy segítsünk,
de tudnunk kell, hogyan betegedtél meg.
:36:46
Bírsz beszélni?
:36:53
Volt valamilyen állat a közeledben?
:37:10
-Hívjuk a speciális alakulatot?
-Zárjátok el.
:37:12
-Mirõl van szó?
-Azért vagyok itt, hogy kiderítsem.
:37:14
-Boncolásra lesz szükség.
-Nem vállalom a kockázatot.
:37:18
-Én nem csinálok boncolást.
-És Ön?
:37:19
-Megcsinálom.
-Meghalt, ugye?
:37:24
-Úr lsten!
-Kedvesem...
:37:26
-Ne hagyjátok meghalni.
-Mindent elkövetünk.
:37:28
Szükségem van a segítségedre.
:37:29
-Jimbo, mondj valamit!
-Nézz rám.
:37:32
Alice, mondott neked valamit Jimbo?
:37:34
Mondott valamit?
:37:46
Nagyon lassan.
:37:48
Maximális elõvigyázatosság.
:37:53
Lassan.
:37:55
Kérem a szikét.
Maga fog segédkezni.