:32:06
Dr. Drew Reynolds
Directeur CDC
:32:10
We zullen de waarschuwing
in ons weekrapport noteren.
:32:14
Kolonel Daniels vindt 't beter
om alarm te slaan.
:32:19
Weet u hoeveel het kost om
400.000 mensen in te lichten ?
:32:23
In 1989 heeft hij
de Hanta-epidemie voorspeld.
:32:26
Ik begrijp dat u uw ex-man
niet af wil vallen...
:32:30
maar u weet ook...
:32:32
dat de kans dat 't virus hier toeslaat
te verwaarlozen is.
:32:41
Vooruit, meisje.
:32:43
Je bent vrij.
:32:45
Moet je die bomen zien.
:32:47
Net als thuis.
:32:49
Vooruit maar.
:32:51
Ga nou maar.
:32:54
Kijk me niet zo aan.
:32:57
Loop weg !
:33:04
Ik zou je best houden,
maar ik ben al bezet.
:33:07
Kom. Ga verder.
:33:10
Afgelopen.
:33:20
Hier is Captain Carter.
:33:22
Maak uw ceintuurs vast...
:33:25
we naderen Luchthaven Logan.
:33:28
Hé, kleine cowboy.
:33:38
Dag meneer.
:33:41
Eet u dat koekje niet op ?
:33:44
Nee.
:33:47
Jij mag 't hebben.
:33:51
Laat die meneer met rust.
:33:54
Geeft niks.
:33:56
Ik wil geen problemen
met de arm der wet.