Outbreak
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:32:00
Em breve testaremos com os anticorpos.
Casey jà o aplicou em ratos e macacos...

:32:05
e conheceremos sua sequência
genética num mês.

:32:07
Se nos deixares trabalhar, chegaremos
até ao ùltimo gene deste vìrus.

:32:14
As probabilidades do Motaba criar
problemas são de um milhão em um.

:32:18
-Não sei.
-Deverias sabê-lo.

:32:21
Deverias sabê-lo se não desejares
ver o fim do mundo.

:32:29
E a pior coisa que jà vi
em toda a minha vida.

:32:30
Céus, como me atrapalhas.
:32:33
-Um vìrus novo.
-Continuas a atrapalhar-me.

:32:52
Bioteste, armazém de animais
para Testes. San Jose, California.

:33:00
Sentes-te mal?
:33:03
Tudo bem.
:33:06
Vamos tirar-te daqui depressa.
Prometo-te.

:33:10
-Quando o arranjaste?
-Hoje.

:33:13
-Continua de pé?
-Ele deseja-o.

:33:22
Ah, entendo.
:33:23
-Chegou o teu barco, Jimbo?
-O nosso barco.

:33:28
Africa,
terra de grande beleza e riquezas ocultas.

:33:32
-Absolutamente ocultas.
-Que continue assim.

:33:37
Cuida de ti.
:33:41
-Diz-lhes para lançarem um alerta.
-Não, não quero.

:33:44
Porque discutes comigo?
:33:47
Não quero basear a minha primeira
decisão oficial numa suposição.

:33:50
Não é uma suposição. Tenho o
laboratòrio cheio de animais mortos.

:33:54
Não respondem ao aciclovir
intravenoso. Estão mortos.

:33:58
Claro! Tu injectas-os com a mesma
agulha. Onde està a evidência?


anterior.
seguinte.