1:03:03
Foi uma das primeiras infectadas.
1:03:07
O que é o E-1 101 ?
1:03:11
E um anti-soro experimental de
''Virologia'' de Yale.
1:03:16
Talvez valha a pena testà-lo.
1:03:18
Leio jornais. Nunca vi nada sobre o
E-1 101 . Onde o conseguiste?
1:03:22
Posso telefonar a Yale jà.
1:03:24
Também desejo salvar esta gente.
1:03:26
Estou usando todos os meus recursos.
1:03:30
Temos que trabalhar em conjunto, Sam.
1:03:34
Serà?
1:03:36
Serà o quê?
1:03:38
Estaremos a trabalhar juntos, senhor?
1:03:45
Ora, bolas.
1:03:50
Não percas o teu tempo com
chamadas telefònicas.
1:03:59
Dà-me licença.
1:04:02
Anda cà.
1:04:04
Aplica isto ao macaco e também,
mistura-o com o vìrus e analisa-o.
1:04:09
Que é isto?
1:04:10
-O que te parece ser?
-Não é sumo de laranja.
1:04:13
Não, não é.
1:04:14
Coronel?
1:04:15
Que se passa?
1:04:18
Não sei.
1:04:19
Talvez nos venha a dizer.
1:04:25
Se està a sentir-se doente...
1:04:28
coloque uma fronha
ou um pano branco na sua porta.
1:04:32
Os soldados o levarão para exames e
saberà os resultados em poucas horas.
1:04:38
Os sintomas são como os da gripe.
1:04:40
Tosse e febre elevada.
1:04:42
Quem notar esses sintomas deve
apresentar-se imediatamente.
1:04:46
Os médicos têm a situação sob controlo.
1:04:49
E estão tentando encontrar a sua cura.