:07:02
Χαίρομαι που γυρνώ
στο σπιτικό μου.
:07:06
Οι Μασαουόμεκς νικήθηκαν!
:07:08
Τ'αδέλφια μάς βοήθησαν και
η πατρίδα δεν κινδυνεύει πια.
:07:14
Ο γυρισμός σου έφερε
μεγάλη χαρά στο χωριό .
:07:19
Κοίτα πώς χαμογελάνε όλοι.
:07:21
Ναι, αλλά εγώ δε βλέπω
ένα χαμόγελο.
:07:25
Πού είναι η κόρη μου;
:07:26
Την ξέρεις την Ποκαχόντας.
'Εχει μοιάσει στη μάνα της.
:07:30
Πάει όπου την πάει ο άνεμος.
:07:50
Ποκαχόντας!
:07:53
Γύρισε ο πατέρας σου!
Κατέβα!
:07:57
Επέστρεψε, Φλιτ!
:08:03
Πάμε, Μίκο!
:08:12
'Οχι έτσι!
:08:23
'Ολο φιγούρα κάνει!
:08:42
Είσαι καλά;
:08:44
Ελπίζω να είσαι, γιατί
δε θα πέσω να σε σώσω.
:08:51
Δε νομίζεις ότι μεγαλώσαμε
πια για τέτοια παιχνίδια;