:08:03
Πάμε, Μίκο!
:08:12
'Οχι έτσι!
:08:23
'Ολο φιγούρα κάνει!
:08:42
Είσαι καλά;
:08:44
Ελπίζω να είσαι, γιατί
δε θα πέσω να σε σώσω.
:08:51
Δε νομίζεις ότι μεγαλώσαμε
πια για τέτοια παιχνίδια;
:09:14
Βοήθα να γυρίσουμε τη βάρκα.
:09:18
-Τι έκανες εκεί πάνω;
-Σκεφτόμουν.
:09:23
Το ίδιο όνειρο πάλι;
Δεν το εξήγησες ακόμα;
:09:26
Ξέρω ότι σημαίνει κάτι,
μα δεν ξέρω τι.
:09:29
Να ρωτήσεις τον πατέρα σου.
:09:31
'Εχεις δίκιο.
'Ελα, Φλιτ.
:09:35
'Ασε τα κόλπα.
Πρέπει να γυρίσουμε πίσω.
:09:43
Πολεμούσαμε τον εχθρό από
την αυγή μέχρι το δειλινό .
:09:48
'Ολοι έδειξαν θάρρος,
μα κανείς σαν τον Κόκοουμ.
:09:53
Πολέμησε με τη φοβερή ορμή
της αρκούδας.
:09:57
-Είναι τόσο όμορφος!
-Και χαμογελαστός!