:08:03
Viens, Meeko !
:08:13
Pas comme... ça.
:08:23
De l'esbroufe !
:08:42
Ca va ?
:08:44
Tu as intérêt.
Je n'irai pas te chercher !
:08:51
Ce n'est plus de notre âge,
tu ne crois pas ?
:09:14
Aide-moi à retourner le canot.
:09:19
- Que faisais-tu, là-haut ?
-Je songeais.
:09:23
A ce rêve ?
Tu sais ce qu'il signifIe ?
:09:26
Il a un sens, mais j'ignore lequel.
:09:29
Interroge ton père.
:09:31
Pourquoi pas ?
:09:32
Viens, Flit.
:09:35
Fini de rire, on doit rentrer.
:09:41
Nous avons vaincu nos ennemis !
:09:43
La bataille a fait rage de l'aube...
:09:45
à la tombée
des ombres de la nuit !
:09:48
Nos guerriers sont vaillants,
mais aucun ne vaut Kocoum,
:09:53
car il a la force brute de l'ours !
:09:57
Il est tellement beau !
:09:59
J'aime surtout son sourire.