:14:00
da curva do rio.
:14:04
Eu olho uma vez mais para além da curva do rio,
:14:08
Além da costa,
Em algum lugar do mar,
:14:11
Não sei para quê
Porque os meus sonhos se estendem
:14:15
Para além da curva do rio.
:14:19
Para além da curva do rio.
:14:25
Deverei escolher o caninho mais fácil
:14:29
Firme como a batida do tambor
:14:33
Deverei casar com Kocoum
:14:37
É o fim de todos os meus sonhos
:14:44
Ou devo eu esperar
:14:47
Esperar por mim
:14:50
Pelo meu sonho,
:14:53
Para além da curva do rio.
:15:00
Curva!
:15:30
É a minha Pocahontas?
:15:34
Avó Willow,
Eu preciso falar consigo.
:15:39
Bom dia, filha.
:15:41
Eu estava à espera da tua visita.
:15:44
Oh! Porque, o colar da tua mãe!
:15:47
É sobre isto que lhe quero falar.
:15:50
O meu pai quer que eu case com Kocoum.
:15:52
Kocoum? Mas ele é tão sério.
:15:56
Eu sei. O meu pai acha que é o melhor caminho para mim.