1:01:02
Enseguida se les pagará.
1:01:04
¡Señor Salahmand!
1:01:06
Prepare sus contratos
1:01:08
y déle a ambas su dinero.
1:01:11
Déle a ambas 50.000 tomans.
1:01:16
¿Le pagas a los artistas
y les pides que se vayan?
1:01:19
¿Acaso no tienen un valor real?
1:01:23
Sólo queríamos respetar sus derechos.
1:01:26
¿Cuándo regresamos?
1:01:29
Vinieron aquí a actuar,
1:01:32
así que éste es el sueldo
de su primer día.
1:01:36
Fíjense si están conformes.
1:01:41
Yo no vine aquí por el dinero.
1:01:44
- ¿Por qué viniste entonces?
- Para ver cómo funciona todo.
1:01:48
Para ver cómo una actriz
sin ningún contrato
1:01:52
se interna en el mundo del cine
1:01:54
y cómo puede ser una buena actriz.
1:01:58
Te dije, ahora estás
en el mundo del cine.
1:02:01
Con su talento,
tendrán otras posibilidades.
1:02:06
Pero no le cierren las puertas
a otra gente.
1:02:11
No le digan que nadie más
podrá ingresar a su palacio.
1:02:14
No lo haré,
1:02:16
porque he estado intentándolo
desde que tenía trece.
1:02:19
Mis padres no estaban de acuerdo.
1:02:22
Tuve que trepar esas
escaleras yo sola.
1:02:25
No tenía permitido salir
de mi casa por mi cuenta.
1:02:28
Miré a mi alrededor y pedí a todos,
pero sin obtener beneficios.
1:02:34
Así que no dejaré que nadie sufra
como yo tuve que hacerlo.
1:02:37
No dejaré que ocurra.
1:02:39
Dale la pizarra al que está en el medio.
1:02:43
¿Quién quiere sostener la pizarra?
1:02:46
¿Quién quiere sostenerla?
1:02:50
Es mejor si él la sostiene.
1:02:53
Ahora escribe "Fin"
en la pizarra.
1:02:58
Siéntate para escribirlo.