:02:01
- Segítened kell rajtuk!
- Természetesen.
:02:07
Meg kell ígérned.
:02:12
Megígérem, atyám.
Megígérem.
:02:18
Segíteni rajtuk? Hogyan?
:02:21
Háromezer fontot adományozok nekik.
A kamatok gyarapítják jövedelmüket.
:02:28
- Ezzel teljesítem atyám kérését.
- Valóban, több mint bõkezûen.
:02:35
Ily esetekben inkább vagyok
túl bõkezû, mint túl szûkmarkú.
:02:41
Persze nem kötött ki
meghatározott összeget.
:02:47
Ezerötszáz.
Mit szólnál ezerötszázhoz?
:02:50
Tett-e valaha fivér ennyit
a vér szerinti húgaiért,
:02:56
- Nem féltestvéreiért?
- De mi áll módodban?
:03:05
Évi száz font az anyjuknak. Jobb,
mint azonnal megválni ezerötszáztól.
:03:11
Ám ha elél 15 évig,
ugyancsak rajtavesztünk.
:03:17
Ahány évjáradékos,
mind örökké él.
:03:23
- Alkalmanként húsz font elég.
- Valóban.
:03:28
Biztos vagyok abban, atyád nem is
gondolt arra, hogy pénzt adj nekik.
:03:34
- Így is kapnak évi 500 fontot.
- Négy nõ kívánhat-e többet ennél?
:03:39
Nem lesz hintójuk, fogatuk,
szolgájuk is alig.
:03:45
Gondtalan lesz az életük!
:03:48
Inkább nekik lesz módjuk, hogy
neked adjanak.