:38:04
"Örömmel szolgáltatom vissza
az atlaszt jogos tulajdonosának."
:38:11
"Sajnos nem kísérhetem el, ami
jobban fáj nekem, mint maguknak."
:38:17
"Most a kedvességük emléke
az egyetlen vigaszom."
:38:22
"Maradok hûséges szolgájuk,
E.C. Ferrars."
:38:26
- Miért nem jött el?
- Azt írja, elfoglalt.
:38:32
- Azt ígérte, eljön. Miért nem jött?
- Elviszlek sétálni.
:38:37
- Már sétáltam. Mindjárt esik.
- Nem fog.
:38:43
Mrs. Jennings rossz hatással van rá.
:38:53
- Bizonyára hiányzik neked.
- Nem vagyunk jegyesek.
:39:00
- De szeret téged.
- Nem vagyok meggyõzõdve róla.
:39:06
De ha így is volna,
ostobaság feltételeznünk,
:39:12
hogy éppen egy
rangjához méltatlan nõt akar.
:39:16
- Azért a szíved mást mond.
- Okosabb, ha a fejünkre hallgatunk.
:39:30
- Ez nem jó nekem.
- De jó. Ne panaszkodj!
:39:35
- Köhögni fogok.
- Nem fogsz köhögni.
:39:40
Olyan szép! Ne maradj le!
:39:45
- Az a mezõ ott tele van nyulakkal.
- Nem érdekelnek.
:39:56
- Van ennél nagyobb boldogság?
- Mondtam, hogy esni fog.