1:25:04
Kitûnõ ötlet!
1:25:11
Brandon ezredes.
1:25:14
- Köszönöm, hogy eljött.
- Hogy van a húga?
1:25:21
Haza kell vinnem. Palmerék elvisznek
Clevelandig. Onnan csak egy nap.
1:25:28
- Onnan én viszem haza magukat!
- Bevallom, reménykedtem ebben.
1:25:36
Marianne nagyon szenved.
1:25:40
És folyton mentséget keres
Mr. Willoughby számára.
1:25:50
Talán...
1:25:54
Ismertetnék bizonyos körülményeket,
hogy a hasznukra lehessek.
1:26:00
Mondani akar valamit
Mr. Willoughbyról?
1:26:14
Amikor elhagytam Bartont...
1:26:17
Nem,
régebbrõl kell kezdenem!
1:26:21
Bizonyára...
1:26:26
...Mrs. Jennings ejtett maguknak
néhány szót a múltamról.
1:26:31
Hogy kapcsolatom egy Eliza
nevû hölggyel szomorú véget ért.
1:26:38
Arról viszont senki se tud,-
1:26:42
- hogy Elizának a halála elõtt
törvénytelen gyermeke született.
1:26:48
Az apja, bárki volt,
elhagyta õket.
1:26:52
Eliza a halotti ágyán könyörögve
kérte, hogy gondoskodjam róla.
1:26:59
Korábban a sorsára hagytam,
most nem mondhattam nemet.