:53:02
Imagineazã-þi surpriza mea, când Charlotte
ºi lordul ºi stãpânul ei au apãrut
:53:07
cu verisoara noastrã Lucy. Ultima persoanã
pe care m-aº fi aºteptat s-o vãd.
:53:10
Probabil a venit sã se distreze ºi ea.
Nu are aºa un lux acasã, sãraca.
:53:15
Nu v-am vãzut de atâta timp, scumpã dnã
Jennings. N-am putut rata aceastã ocazie.
:53:19
Smechero! A vrut sã le vadã pe Dashwood,
nu resedinta Delaford.
:53:23
N- am auzit altceva decât "Dashwood", în ultima vreme.
:53:28
Acum cã le-ai vãzut, ce crezi despre ele? Mama
mi-a scris numai despre ele, de când au sosit.
:53:34
- Dle Palmer, nu sunt exact cum le-a descris?
- Chiar deloc.
:53:38
Dle Palmer, eºti chiar nepoliticos, astãzi.
:53:41
În curând va fi deputat. Pentru el e obositor
deoarece trebuie sã-i facã pe toþi
:53:45
sã-I placã.
Zice cã e destul de socant.
:53:47
- N-am spus niciodata ceva atât de ilogic.
- Dl Palmer e nostim. N-are simtul umorului.
:53:53
latã-I cã vine!
Acum sã vezi, Charlotte.
:54:04
Bunã, dle Willoughby!
:54:07
Faceþi cunoºtinþã cu fiica mea, Charlotte, ºi dl Palmer.
:54:11
- ªi veriºoara noastrã cea micã, dra Lucy Steele.
- Bine ai venit la petrecerea noastrã, drã Steele.
:54:20
ÎI cunosc extrem de bine pe dl Willoughby...
:54:23
Drã Dashwood, pot sã stau lângã dumneata?
:54:26
Aºtept demult sã ajung sã vã cunosc mai bine.
N- am auzit decât lucruri bune despre dumneata.
:54:31
Mã bucur. Dar sir John ºi Lady Jennings exagereazã cu laudele.
:54:36
- Ba deloc!
- Sigur vei fi dezamãgitã.
:54:38
Laudele vin din altã parte.
De la o persoanã neînclinatã spre exagerãri.
:54:44
ªi care ar fi asta?
:54:57
Col. Brandon e aici?
:54:59
Unde e? Acolo e!