1:23:03
Ba da! Ne-a trãdat încrederea tuturor.
Ne-a fãcut pe toþi sã credem cã te iubeste.
1:23:08
Chiar aºa era! Mã iubea tot atât cât îI iubeam ºi eu.
1:23:16
Am venit imediat.
Cum te simþi, d-rã Marianne?
1:23:21
Biata de ea, aratã foarte rãu.
ªi nu-i de mirare, fiindcã e adevãrat!
1:23:26
Mi-a spus o bunã prietenã, d-ra Morton,
1:23:29
cã va lua de soþie, la sfârsitul lunii, o
oarecare drã Grey cu o zestre de 50.000!
1:23:35
Dacã e adevãrat, este un nimic care s-a
folosit de tânãra mea prietenã bolnavã.
1:23:40
ªi doresc din toatã inima ca soþia
lui sã scoatã sufletul din el.
1:23:46
Draga mea, nu e singurul bãrbat din lume!
1:23:51
Cu faþa ta drãguþã, nu-þi vor lipsi admiratorii.
1:23:58
E mai bine s-o lãsãm sã plângã
ºi sã ºi-I scoatã din minte.
1:24:03
les sã caut ceva cu care s-o mai alin.
1:24:07
- Îi plac mãslinele?
- N-aº putea sã vã spun.
1:24:20
Aparent, se pare cã n-au fost logoditi.
1:24:23
D- ra Grey are 50.000 de lire.
Marianne e practic sãracã.
1:24:27
Nu se poate aºtepta ca el sã accepte asta.
Dar mi-e milã de ea.
1:24:32
O sã-ºi piardã strãlucirea ºi va rãmâne fatã bãtrânã, ca Elinor.
1:24:36
Cred cã ar trebui sã le invitãm la noi câteva
zile. La urma urmei fac parte din familie.
1:24:43
- ªi tatãI meu...
- Dragostea mea...
1:24:46
Aº vrea sã le invit din toatã inima,
dar deja am invitat-o pe d-ra Steele.
1:24:51
ªi n-o putem lipsi pe d-na Jennings de toþi invitaþii ei, deodatã.
1:24:56
Le putem invita pe surorile tale în alt an.
1:24:59
D- ra Steele are mai degrabã nevoie de
generozitatea ta, sãrmana copilã.