:03:04
y desde entonces fue el favorito de la Reina.
:03:08
Queen Bess, la llamaba
:03:12
Fumar se puso de moda en la Corte.
:03:15
Estoy seguro que la Reina compartió
un par de puros con Sir Walter.
:03:22
Una vez, él le hizo una apuesta,
podía pesar el humo
:03:29
¿Pesar el humo?
:03:31
Exacto. Pesar del humo.
:03:34
No puedes hacer eso. Es como pesar el aire.
:03:36
Admito que es extraño. Casi como pesar el alma.
:03:39
Pero Sir Walter era un tipo listo.
:03:42
Primero, cogió un puro nuevo
y lo pesó en una balanza.
:03:49
Después se fumó el puro,
:03:51
Despacito fue poniendo las cenizas en la balanza.
:03:55
Cuando acabó, también puso la colilla.
:03:58
Lo pesó.
:04:03
Entonces restó el número al del puro sin fumar.
:04:11
La diferencia era el peso del humo.
:04:24
Es escritor.
:04:26
Vive en el vecindario.
:04:28
Y qué clase de escritor es? "Cuentista"?
:04:31
Muy gracioso. Algunas de las bromas que haces...Tommy,
:04:35
A veces pienso que deberías ir a un médico.
:04:37
Ya sabes, alguna terapia para chistosos.
:04:40
Para que limpien las válvulas de tu cerebro.
:04:43
Sólo era una broma, Auggie.
:04:45
El tipo es novelista.
:04:48
Paul Benjamin. Has oído algo?
:04:52
Es una pregunta estúpida.
:04:53
Lo único que leéis, chicos,
son los boletos de las carreras
:04:56
y las páginas de los deportes del Post.