1:06:28
	C'est peut-être illégal, mais où est
le crime s'il n'y a pas de victime?
1:06:33
	On fait pas de mal!
1:06:34
	On devait ressentir la même chose
pendant la Prohibition!
1:06:38
	Les plaisirs défendus!
1:06:40
	Des clients?
1:06:41
	Pas beaucoup.
1:06:43
	Par ici, messieurs.
Allons dans mon bureau.
1:06:49
	Putain, c'est quoi?
1:06:56
	Tout est inondé!
1:07:00
	Putain de merde!
1:07:49
	Le petit est désolé.
1:07:50
	Ah ouais?
1:07:52
	Moi aussi.
1:07:56
	3 ans pour économiser 5 000$ .
Et maintenant, je suis fauché.