:27:00
Htio sam mu reæi... ali u svoje vrijeme.
:27:02
U svoje vrijeme....
:27:03
Ne bi sada rekao, èovjeèe.
:27:07
Pa?
:27:21
Thomas Cole. Ime mi je
Thomas Jefferson Cole.
:27:34
Ismijava mi se?
:27:42
Ruga mi se?
:27:44
Ruga mi se?
:27:46
Neæu dozvoliti nekom
klincu da mi se ruga!
:27:50
Ruga mi se?
:27:51
Htio ili ne, Cyrus, to mi je ime. Cole.
:27:53
Kao i tvoje.
:27:55
Sada ga pitaj tko mu je majka.
:27:58
Ovo mi se ne sviða. Nimalo mi se ne sviða.
:28:02
Louisa Vail. Sjeæa se nje, Cyrus?
:28:04
Zaèepi gubicu! Zaèepi gubicu odmah!
:28:10
Proklet bio. toga neæe biti u mojoj
smjeni, ti bijedna vreæo govana.
:28:17
Prestani! Prestani! Ubit æe ga, Cyrus!
:28:26
On je tvoj sin, k vragu! On je tvoj sin!
:28:30
eli li ubiti svog sina
:28:31
Lae.