:26:02
Mi smo jedini koji dolaze na sastanke.
:26:05
Sere, mali. Zato ne prizna
i ne kae kako se zove?
:26:11
Deèki, to se dogaða?
:26:15
Bolje da njega pita.
:26:17
Da, Rashid, ispljuni to.
:26:20
Rashid?
:26:22
Ponekad.
:26:24
To bi bilo tvoje ratno ime.
:26:28
O èemu to prièa?
:26:31
Hajde. Reci mu svoje pravo ime.
Ime na tvom rodnom listu.
:26:41
Thomas.
:26:44
Paul. Rashid. Thomas. Koje je?
:26:49
Thomas.
:26:50
Hajde, hajde, mali utokljunac. Cijelo.
:26:54
I ime i prezime.
:26:56
Kakva je razlika?
:26:57
Ako nema veze, zato ne kae?
:27:00
Htio sam mu reæi... ali u svoje vrijeme.
:27:02
U svoje vrijeme....
:27:03
Ne bi sada rekao, èovjeèe.
:27:07
Pa?
:27:21
Thomas Cole. Ime mi je
Thomas Jefferson Cole.
:27:34
Ismijava mi se?
:27:42
Ruga mi se?
:27:44
Ruga mi se?
:27:46
Neæu dozvoliti nekom
klincu da mi se ruga!
:27:50
Ruga mi se?
:27:51
Htio ili ne, Cyrus, to mi je ime. Cole.
:27:53
Kao i tvoje.
:27:55
Sada ga pitaj tko mu je majka.
:27:58
Ovo mi se ne sviða. Nimalo mi se ne sviða.