:37:00
Nisam imao puno vremena
za razmiljati, razumije.
:37:02
Morao sam reæi neto, i prije nego
sam shvatio to se dogaða,
:37:06
iz usta mi je izletjelo. "Tako je bako Ethel,"
:37:10
I ja kaem. "Vratio sam se
da te vidim za Boiæ."
:37:15
Nemoj me pitati zato sam
to napravio. Nemam pojma.
:37:18
Ispalo je tako,
i odjednom me ta starica grli
:37:22
pred vratima, i ja grlim nju.
:37:26
Bilo je kao igra koju smo oboje
odluèili odigrati... bez dogovaranja pravila.
:37:34
Pazi, ena je znala
da ja nisam njezin unuk.
:37:37
Bila je stara, ali nije bila takva da nije
mogla razlikovati stranca od svoje unuka.
:37:45
Ali bila je sretna, a kako je nisam imao
nita za raditi, bio sam s njom....
:37:53
Uao sam u stan
i proveo cijeli dan s njom.
:37:56
Svaki put kada bi me pitala
kako sam, lagao bih joj.
:38:00
Rekao sam joj da sam naao
posao u duæanu cigaretama.
:38:03
Rekao sam joj da æu se oeniti.
:38:04
Isprièao sam joj sto lijepih prièa,
a ona se pravila kao da sve vjeruje.
:38:08
To je dobro, Roger, rekla bi,
klimalo glavom i smijeila se.
:38:12
Znala sam da æe uspjeti....
:38:17
Nakon nekog vremena,
poèeo sam biti gladan.
:38:20
Nije bilo previe hrane u kuæi,
:38:22
pa sam otiao u duæan u susjedstvu
i nakupovao brdo stvari.
:38:27
Prepeèenu piletinu, juhu od povræa,
zdjelu salate od krumpira, svata.
:38:37
Ethel je imala nekoliko boca
vina spremljenih u sobi,
:38:42
i tako smo oboje imali
pristojnu Boiènu veèeru....
:38:47
Oboje smo bili pripiti
od vina, toga se sjeæam,
:38:50
poslije jela otili smo u dnevnu
sobu i sjeli u udobnije fotelje...
:38:57
MOrao sam piati, pa sam se isprièao
i otiao u kupaonicu niz hodnik.