Smoke

:39:03

I tada su se stvari promijenile.

:39:08

Bilo je malo èudno
sve to kao Ethelin unuk,

:39:11

ali što sam napravio bilo je ludo,

:39:17

i nikada si to nisam oprostio...

:39:21

ušao sam u kupaonicu,

:39:23

i stao kod zida pored tuš kabine,

:39:26

i tamo je bila hrpa od 6 ili 7 kamera.

:39:29

Nove novcate, 35 milimetarske kamere,

:39:32

još uvijek u kutijama.

:39:35

Nikada u životu nisam slikao,

:39:39

još manje nešto ukrao,

:39:43

ali onog trenutka kada sam
vidio te kamere u kupaonici,

:39:48

odluèio sam de želim jednu za sebe.

:39:52

Samo tako.

:39:54

Nisam prestao o tome razmišljati,

:39:56

Uzeo sam jednu kutiju
pod ruku i otišao u sobu....

:40:03

Nije me bilo oko tri minute,

:40:05

ali u to vrijeme je baka Ethel zaspala.

:40:10

Previše vina, pretpostavljam.

:40:13

Otišao sam u kuhinju oprati suðe,

:40:16

a ona je spavala cijelo vrijeme,
hrkala kao beba.

:40:21

Nije bilo smisla buditi je,
pa sam odluèio otiæi.

:40:29

Nisam joj mogao ni napisati
da sam otišao, jer je bila slijepa,

:40:34

pa sam samo otišao.

:40:37

Stavio sam unukov novèanik na stol,
uzeo kameru, i otišao iz stana...

:40:49

I to je kraj prièe.

:40:57

Jesi li ikada opet otišao do nje?