Smoke

:34:06

Zašto bih to napravila da nisam morala?

:34:10

To si mi rekla i kada sam
ukrao onu ogrlicu za tebe.

:34:13

Sjeæaš se, zar ne?

:34:15

Sudac mi je dao izbor:
prijava za vojsku ili zatvor.

:34:19

I tako sam završio èetiri godine u mornarici,
umjesto da sam išao na faks.

:34:23

Gledao sam ljude kako ostaju bez
ruku i nogu, a ja sam skoro ostao bez glave,

:34:27

a ti si, slatka Ruby McNutt, pobjegla
i udala se za onog seronju, Billa.

:34:32

Nisi mi pisao više od godine.

:34:35

Što sam trebala misliti?

:34:36

Da, pa izgubio sam olovku. Kada sam
dobio novu, nisam imao papira.

:34:41

S Billom je bilo gotovo
i prije nego si se vratio.

:34:44

Možda se ne sjeæaš sada,
ali bilo ti je drago da me vidiš.

:34:52

Ni tebi. Kao prvo.

:34:59

Isparilo. Tako to ide.

:35:04

Ali imali smo naše lijepo vrijeme?
I nije sve bilo loše.

:35:08

Par trenutaka, to ti priznajem.

:35:12

I tako se Felicity uklapa u sliku.

:35:14

U te dvije sekunde.

:35:16

Muljaš me, dušice.
Nisam odgovoran za nikakvo dijete.

:35:24

Mislila sam da mogu sama.

:35:29

Nisam te željela gnjaviti.

:35:30

Mislila sam da mogu sama riješiti,

:35:34

i nisam mogla.

:35:38

Ona je stvarno loše, Auggie.

:35:45

Lijep pokušaj, star curo. Volio bih ti pomoæi.

:35:48

Znaš, za dobra stara vremena.

:35:52

Ali trenutno ne mogu. Sav višak novca sam
uložio u posao, a još nisam ništa zaradio.