:21:01
Acontece nos melhores casamentos.
:21:03
Não significa que ele não te ame.
:21:08
Querida, tens uma filha que adora o pai,
:21:11
e ele é doido por ela.
:21:14
Foi um deslize.
:21:16
E, por estranho que pareça,
tu é que tens de o ajudar.
:21:21
Nem acredito no que estou a ouvir.
:21:24
Tiveste uma atitude que vai
ser comentada por uns tempos.
:21:29
Deixa-os falar.
:21:32
Mas depois disto...
:21:35
A partir de agora,
tratamos disto em privado.
:21:41
Se quiseres desabafar,
vem falar com a tua mãe.
:21:52
Podemos tratar dos livros noutra altura.
:21:59
Adoro-te, querida.
:22:16
- O Eddie vem aí.
- O quê?!
:22:18
O pai deve tê-lo chamado.
Que queres que faça?
:22:21
Mantém-no ocupado.
:22:28
Olá.
:22:32
Ela está cá?
:22:36
Vou chamá-la.
:22:43
Grace, o mentiroso e merdoso está aqui.
:22:46
Não consigo respirar! ...
:22:48
Meu Deus!
:22:50
O que fizeste?
:22:52
Disseste para mantê-lo ocupado.
Está a segurar os tomates.
:22:57
- Eddie, estás bem?
- Não...