1:04:09
- O que se passa?
- Nada.
1:04:13
Caramba, Eddie! Maldito sejas!
1:04:17
Não tenho de me sentir culpada.
Não fui eu que fui infiel.
1:04:22
- Não tenho razão?
- Tens.
1:04:29
E quero fazer isto. Quero mesmo.
1:04:43
Parece que a única vez
que quero fazer isto,
1:04:47
tinhas de arranjar
uma maneira de estragar tudo.
1:04:50
Não estou a fazer isto por vingança.
1:04:52
Não é por vingança. Que fique bem claro.
1:04:56
Não é disso que se trata.
1:05:00
Então, de que se trata?
1:05:03
Não faço a mínima ideia.
1:05:07
Vem cá.
1:05:11
lsto é uma loucura.
1:05:13
É uma loucura.
Tenho estado à espera disto.
1:05:17
Nem acredito que vou dizer isto...
1:05:20
- Não estás preparada.
- Estou, sim.
1:05:22
Não estás nada!
1:05:24
Encara a verdade.
Tens um coração despedaçado.
1:05:27
Tens de aprender a viver com isso.
1:05:30
Não quero ser
uma loucura de uma só noite.
1:05:37
Merda!
1:05:43
Se não fazemos isto, o que queres fazer?
1:05:54
Digo-te uma coisa...
1:05:56
As mulheres do Sul são fáceis de agradar.