:08:02
- ¿En qué huso horario está Dios?
- Rezaré por todos vosotros.
:08:22
Vale. Puedo usar esto. No está mal,
:08:26
pero mueve los ojos más despacio
la próxima vez.
:08:28
Como si hicieras el amor
con los ojos, ¿vale?
:08:40
A ver si nos entendemos. ¿Me vas
a pagar $200 por llevar una redecilla
:08:45
y tirarme a alguna chica mona?
Tengo que pensármelo.
:08:48
Vamos a conectarte.
:08:50
Espero que la gomina del pelo
no estropee los receptores del SQUID.
:08:54
¿Qué es eso de SQUID?
:08:57
Instrumento de Interferencia
Quántum Superconductor.
:09:01
La cámara receptora emite
una señal al grabador.
:09:04
Es lo que se llama
"estar conectado" pero sin cables.
:09:07
Mantén el grabador cerca...
Como a seis pies...
:09:11
dondequiera que vayas a hacerlo.
¿Sabes a qué me refiero?
:09:15
Tienes una cinta de media hora,
así que dame una introducción,
:09:19
pero no demasiado larga.
No tengo mucho tiempo.
:09:22
- No te preocupes.
- ¿Entendido?
:09:24
- No te preocupes.
- Estás genial. Estás guapísimo.
:09:46
¡Muévete!