1:35:00
Não sei onde ela está,
mas estamos atrasados.
1:35:04
Philo, onde me queres
a trabalhar no Bonaventure?
1:35:08
Em baixo na festa, ou no quarto?
1:35:11
- Sai daqui comigo agora.
- Vamos.
1:35:17
- Falamos disso depois.
- Não, meu. Preciso de saber.
1:35:20
Joey, estás à espera de quê?
Vai buscá-la.
1:35:24
Eu só digo as coisas uma vez.
1:35:27
Falamos disso depois.
1:35:29
Fixe, meu. Tudo bem. Desculpa.
1:35:32
Wade, marca um por mim!
1:35:56
- Merda!
- Saiam do caminho!
1:36:01
Vamos, vá!
1:36:04
Vai! Vai!
1:36:08
Com licença! Desculpa!
1:36:11
Saiam do caminho! Mexam-se!
1:36:17
Olá, Lenny, meu cabrão!
1:36:21
Vamos, querida.
Anda comigo! Feliz Ano Novo!
1:36:37
Com licença. Saiam-me da frente!
1:36:43
Vita, agora não, querida. Aqui não.